The “patch” is a binary modification: a hacker (or clever administrator) manually edits the DLL to change that check. Instead of comparing against 2, it compares against something like 999,999. Or it skips the check entirely. Patching termsrv.dll on Windows Server 2016 is more dangerous than on older versions (like 2008 or 2012). Why? PatchGuard and Windows File Protection are stronger. Also, Windows Server 2016 is more sensitive to signature changes; a modified DLL can break updates, cause blue screens, or fail to boot.
Then a third user tries to log in. They are met with a cold, unforgiving error: “The number of connections to this computer is limited, and all connections are in use right now. Try connecting later or contact your system administrator.” You check the settings. You dig through Group Policy. You even try the famous RD /delete trick to kick idle sessions. Nothing works. The third connection is always rejected. termsrv.dll patch windows server 2016
You test it. Two users connect. Perfect. The “patch” is a binary modification: a hacker