He says softly: "The play is over. Applause... is for the audience to decide."
But in his madness, Ganpatrao is reenacting King Lear . He is living the role he only pretended to play. He shouts Lear’s lines to the wind: "Blow, winds, and crack your cheeks! Rage! Blow!" But then, he switches to Marathi adaptations, mixing his own agony with the poetry of Shakespeare and Kalidasa. He no longer acts the tragedy; he is the tragedy. One day, his son Nana, feeling a twinge of societal shame (not genuine love), comes to the temple to take his father back. He brings a lawyer and a witness to prove he is a good son.
Ganpatrao looks at the cup. He looks at his royal cloak. He looks at the faces of the few villagers gathered. He then takes his final bow.
Vasant Kanetkar wrote this play as a direct response to the modern world’s lack of gratitude. The role of Ganpatrao is considered the "Hamlet of Marathi theatre"—the most difficult and prestigious role for any actor. In the 2016 Hindi film adaptation, played the role so powerfully that a new generation wept for the Emperor of Actors.
He starts speaking to imaginary audiences. He wears a torn, discarded royal cloak he found in a garbage heap. He uses a broom as a royal scepter. The local villagers and street children think he is a mad, harmless old man. They call him "Pagla Raja" (The Mad King).
Playwright: Vasant Kanetkar (Original Marathi, 1970s) Protagonist: Ganpatrao Ramchandra Belwalkar (also known as "Natsamrat" or "Appa") Part 1: The Curtain Rises on Glory The story begins at the pinnacle of a man’s life. Ganpatrao Belwalkar is a legendary stage actor, revered across Maharashtra as the Natsamrat —the Emperor of Actors. Having dedicated his entire life to the theater, he specialized in Shakespearean tragedies adapted into Marathi, particularly King Lear .