Ante el incumplimiento por parte del COMPRADOR del pago de [número, ej. dos] cuotas consecutivas, EL VENDEDOR podrá exigir la resolución del contrato y el reintegro inmediato del bien, sin perjuicio del derecho a retener las cuotas ya pagadas en concepto de indemnización por daños y perjuicios.
(Firma y aclaración)
(Firma y aclaración) English Version (for reference) SALES CONTRACT FOR PERSONAL PROPERTY WITH DEFERRED PAYMENT MODELO CONTRATO COMPRAVENTA BIEN MUEBLE PAGO APLAZADO doc
CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN MUEBLE CON PAGO APLAZADO Ante el incumplimiento por parte del COMPRADOR del
EL VENDEDOR declara que el bien está libre de gravámenes, embargos o cualquier tipo de reclamación de terceros. EL VENDEDOR garantiza el bien contra vicios ocultos por el plazo de [días o meses] a partir de la entrega. EL VENDEDOR garantiza el bien contra vicios ocultos
En señal de conformidad, se firman dos ejemplares del presente contrato en la ciudad de [Lugar] , a los [día] días del mes de [mes] de [año] .
Las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales de [Ciudad / Departamento] , renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.