Dom menjelaskan rencananya. Targetnya adalah truk bahan bakar milik perusahaan minyak asing yang serakah. Truk itu mengangkut ribuan galon bensin, tetapi perusahaan itu membakar kelebihan minyak setiap malam hanya untuk menjaga harga tetap tinggi. Sementara itu, rakyat Dominika mati-matian mencari minyak.
Dom menyuap sipir menggunakan uang yang dikirim oleh Letty. Keesokan harinya, Tego dibebaskan. Di luar penjara, Tego bingung. "Kenapa kau membantuku?" tanyanya. Dom hanya tersenyum tipis. "Karena kau punya prinsip, Bro."
Tego tidak kenal takut. Dia terus-terusan melawan sipir penjara yang korup. Dom yang melihat keberanian itu langsung merasa respect . Bagi Dom, keluarga bukan hanya tentang darah, tetapi tentang loyalitas. Suatu malam, Dom menyusun rencana. Bukan untuk kabur, tetapi untuk membebaskan Tego dengan cara yang cerdik. Los Bandoleros Sub Indo
Rico dan Tego langsung setuju. Mereka merangkai sebuah rencana gila: menyabotase truk di jalan pegunungan yang berliku, tepat saat truk itu melambat di tikungan maut.
Di tengah persiapan, seorang wanita muncul dari bay-bay. tiba dengan motor trail-nya. Letty adalah istri sekaligus kekasih Dom yang bandel. Namun, di sini ada konflik. Letty kecewa berat karena Dom kabur tanpa pamit. Dia merasa ditinggalkan. Dom menjelaskan rencananya
Dom tidak tahu bahwa itu adalah janji yang akan membawa Letty ke dalam bahaya maut di Fast & Furious 4 . Namun untuk malam ini, Los Bandoleros sukses besar. Mereka bukan pencuri. Mereka adalah pahlawan jalanan.
"Kita tidak mencuri," kata Dom tegas. "Kita mengambil kembali apa yang seharusnya menjadi milik rakyat." Sementara itu, rakyat Dominika mati-matian mencari minyak
Meski marah, Letty akhirnya setuju membantu. Dia akan menjadi pengintai di ujung jalan.