Here is the content you can use for a page or article about (the Romanian-dubbed version of Ice Age: Collision Course ). 🎬 Ice Age 5: Drumul spre coliziune – Dublat în limba română „Ice Age 5: Drumul spre coliziune” (titlu original: Ice Age: Collision Course ) este al cincilea film din îndrăgita serie de animație Ice Age . Disponibil în varianta dublată în limba română , filmul aduce în prim-plan aventurile pline de umor ale lui Manny, Sid, Diego și ale celorlalți prieteni din era glaciară. 🗣️ Distribuția vocii în limba română Iată cine sunt actorii care dau viață personajelor în versiunea în limba română:

| Personaj | Actor de dublaj (România) | |----------|----------------------------| | Manny | | | Sid | Mihai Bendeac | | Diego | Vlad Zamfirescu | | Ellie | Mirela Gheorghe | | Pele (Buck) | Richard Balint | | Scrat | (sunete și efecte) | Notă: Dublajul a fost realizat de studiourile Fast Production Film și coordonat de Mirela Gheorghe . 📖 Povestea Scrat, veverița preistorică obsedată de ghindă, provoacă fără să vrea un adevărat haos cosmic. În goana ei după ghindă, Scrat pătrune accidental într-o navă spațială extraterestră și declanșează o serie de evenimente care trimit un uriaș asteroid direct spre Pământ.