Always correlate ultrasound features with the patient's menstrual cycle day (or menopausal status) and clinical symptoms (pain, bleeding, infertility). A "feature" is only abnormal if it is outside the expected physiologic range.