Fate intervened just days before launch. Mattingly was exposed to German measles (rubella) via a friend, and while he showed no symptoms, NASA’s strict quarantine protocols demanded he be removed from the crew to protect the others. In a decision that would later seem prophetic, Mattingly was replaced by his backup, John L. “Jack” Swigert Jr. Swigert was a capable pilot, but he had only 48 hours to integrate into a tightly-knit team. The chemistry was slightly off; Lovell later recalled a moment of tension when Swigert used the wrong pronoun, saying “my” flight plan instead of “our.” That minor friction would soon dissolve into a life-or-death partnership. The first two days of the mission were unremarkable. The crew performed a trans-lunar injection burn, slingshotting them toward the Moon. On the evening of April 13—ironically, the 13th—the crew had just completed a television broadcast, showing the American public a somewhat sleepy view inside the spacecraft. Lovell signed off with a casual, “This is the crew of Apollo 13. Good night.”
Without oxygen, they had no electricity. Without electricity, they had no heat, no navigation computers, and—most critically—no water (fuel cells produced water as a byproduct). The command module, Odyssey , was dying. The lunar landing was not just canceled; the crew’s very survival was now measured in hours. Apollo 13
For the crew, life went on. Ken Mattingly, who had been grounded by the measles, later flew on Apollo 16 and walked on the Moon. Fred Haise was slated to command Apollo 18, but the final three missions were canceled. He never got his lunar walk. Jim Lovell never flew in space again, though he remained with NASA for years. Fate intervened just days before launch